Saturday, July 16, 2005

Post de abril do ano passado:

" \o\ heeeeeey judeeee..../o/
Por que é que TODO show-homenagem aos “grandes artistas” britânicos, show tributo aos beatles ou qualquer coisa do gênero acaba com todo mundo (todo mundo mesmo, até o assessor de imprensa do cachorro do Paul Mc Cartney, se duvidar, cantando “emocionado” em cima do palco “heeeeeeeey judeeeeeeeeee”? Sem esquecer as mãozinhas pra cima...
\o\ heeey judeeeeeee.... /o/ don’t make it baaaaaaad \o\ take a sad soooooooong.../o/
Deplorável."

Agora me digam, como que acabou o Live 8?
Coisas que ninguém, em sã consciência, faz às quatro da madrugada, mas eu faço:

Não havia mais uma única alma no messenger, e o orkut já tinha sido fuçado milhões de vezes. Tédio.
E aí, o que eu faço? Simples: entro no Google, e procuro por sites em francês sobre o Haiti. Por quê, você pergunta; porque eu gosto do Haiti. "Mas Julia, sua mula, você não sabe falar francês". Pois é. Isso eu já não sei explicar por que eu fiz (quer dizer, eu fiz porque eu quero feito louca aprender a falar francês, mas ainda não seu quase nada). Mas to tentando ler os sites, juro.

Ouvindo: Arcade Fire - Haiti (letra a seguir com super tradução trílingue simultânea feita pelo Kofi)

Haiti, mon pays, (Haiti meu país)
wounded mother I'll never see
Ma famille set me free.(minha familia, set me free)
Throw my ashes into the sea.
Mes cousins jamais nes hantent les nuits de Duvalier. (my cousins never haunt the nights of Duvalier)
Rien n'arrete nos espirits. (nothing can stop our spirits)
Guns can't kill what soldiers can't see.
In the forest we are hiding,
unmarked graves where flowers grow.
Hear the soldiers angry yelling,
in the river we will go.
Tous les morts-nes forment une armee, (all the dead form an army)
soon we will reclaim the earth.
All the tears and all the bodies
bring about our second birth.
Haiti, never free,
n'aie pas peur de sonner l'alarme. (do not fear to sound the alarm)
Tes enfants sont partis, (your children left)
in those days their blood was still warm

Friday, July 15, 2005

Viva a Igreja Universal Do Reino De Deus

Amém.